Stálé menu.

   

PŘEDKRMY (STARTERS/ VORSPEISEN)

 
001  

Bruschetta s parmskou šunkou a cherry rajčátky

Italian bread with cherry tomatoes and prosciutto

Italienisches Brot mit Cherry tomaten und Parmaschinken

95,-
002  

Salát „Capresse“

Salad Capresse/ Salat Capresse

85,-
003 80 g

Hovězí carpaccio s rukolou, kapary a hoblinkami parmazánu

Marinated slices of beef, capers, parmesan, basil, rocket

Marinierte Scheiben vom Rind, Parmesan-Käse, Kapern, Rucol

179,-
004 100 g

Tatarský biftek s topinkou (4 ks) - na přání zákazníka

Beef Tartare with toast/ Steak Tartare mit Toas

175,-
 

POLÉVKY (SOUPS/ SUPPEN)​

 
006

Silný hovězí vývar se zeleninou a domácími nudlemi

Beef soup with homemade pasta / Rindfleischsuppe mit Nudel

62,-
007

Jemný žampionový krém​

Champignon soup fine/Feine Champignonsupp

62,-
008

Rajčatová polévka se smetanou

Tomato soup with cream/ Tomatensuppe mit Sahn

62,-
  Tomato soup with cream/ Tomatensuppe mit Sahn  
  SALÁTY (SALADS/ SALATE)  
009

Salát Camembert (mix salátů, sm. kousky hermelínu, hroznové víno, česnekový dressing, brusinky)

Mix salad, fried Camembert, grapes, dressing, cranberries

Mix salat, gebratene Camembert, Trauben, Dressing, Preiselbeeren

159,-
010

Salát Caesare (mix salátů, krutony, slanina, kuřecí maso, ančovičkový dressing

Mix salad, croutons, bacon, chicken, Anchovies dressing

Mix Salat, Croutons, Speck, Huhn, Sardellen-Dressing

159,-
011

Salát Salmone (mix salátů, paprika, rajče, restovaný losos, citrusový dressing)

Mix salad, pepper, tomato, grilled salmon, dressing

Mix Salat, Paprika, Tomaten, gegrillter Lachs, Dressing

179,-
012

Salát Rumpsteak (rumpsteak, rukola, špenát, červená cibule, paprika, mandlové lupínky, medovo-hořčičná zálivka)

Rumpsteak,rucola, spinach, red onion, pepper, almond chips

Rumpsteak, Rucola, Spinat, rote Zwiebel, Paprika, Mandelchips

229,-
013

Salát Croccante (listový salát, kuřecí maso v kukuřičných lupínkách a česnekový dressing)

Salad with chicken nuggets in a crust of cornflakes with garlic dressing

Salat, hanchen in Cornflakes und Knoblauchdressing

159,-
014

Malý míchaný zeleninový salát

Small mixed vegetable salad/ Kleiner gemischter Gemüsesala

89,-
 

K salátům doporučujeme Focaccia (pizza chléb)

We recommend Focaccia (pizza bread) to the salads

Wir empfehlen Focaccia (Pizzabrot) zu den Salaten

 
  GNOCCHI  
015

Gnocchi na smetaně s houbami a rucolou

Gnocchi in cream sauce with mushrooms and rucol

Gnocchi in Sahnesoße mit Pilzen und Rucola

159,-
016

Gnocchi s kuřecím masem, špenátem a smetanou

Gnocchi with chicken, spinach and cream

Gnocchi mit Hühnerfleisch, Spinat und Sahne

169,-
017

Gnocchi s kousky hovězího rumpsteaku, restovanou paprikou a rukolovým pestem, parmazán

Gnocchi with rumpsteak, roasted peppers, rocket pesto, parmesan

Gnocchi mit Rumpsteak, geröstete Paprika, Rucola-Pesto, Parmesan

179,-
  RIZOTO (RISOTTO)  
018

Rizoto Risi Bisi (kuřecí maso, slanina, hrášek, cibulka)

chicken, bacon, peas, onion / Hühnerfleisch, Speck, Erbsen, Zwiebel

169,-
019

Krémové rizoto s hříbky a parmazánovým chipsem, rukola

Creamy risotto with wild mushrooms and parmesan chips, rocket

Cremiger Risotto mit Wildpilzen und Parmesan-Chips, Rucola

169,-
020

Rizoto s máslovou zeleninou a grilovanou panenkou (parmazán, cibule, cuketa, paprika)

Risotto with buttered vegetables and grilled pork tenderloin

Risotto mit Buttergemüse und gegrilltem Schweinefilet

179,-

Další strana